2015.4.19 INFORMATION "* folding cosmos VILLA SAVOYE"(2015年4月30日−6月21日)


Villa Savoye

この度、ル・コルビジェ没後50周年記念シリーズのひとつとしてパリ郊外にあるル・コルビジェのサヴォア邸の空間全体を会場として、「フォールディング・コスモス・ヴィラ サヴォア」を開催いたします。日本人としては同会場で初の展覧会となります。

この企画のテーマである探検家 松浦武四郎 (1818 – 1888 ) が作り上げた最小空間の書斎「一畳敷」との共通点が多いル・コルビジェの「カップマルタンの休暇小屋」のレプリカが、ポンビドゥー・センターのル・コルビジェ展で展示される会期に合わせての同時開催となります。世界を巡回したフォールディング・コスモスのセットは小書斎に、3名の日本人アーティストによる空間に合わせた新作は、サヴォア邸全体の様々な場所でご覧いただけます。みなさまのご来場を心よりお待ち申し上げます。

倉島 美和子  

フォールディング・コスモス デザイナー | ディレクター


北原 愛   現代美術家

国松 希根太  彫刻家

川上りえ   美術家

フォールディング・コスモス・ヴィラ サヴォア

会 期 : 2015年4月30日 木曜日 - 6月21日 日曜日

10AM-18PM | 4月30日のみ17PM迄 
    月曜日及び5/1 は休館

会 場 : サヴォア邸  | フランス、ポワジー市

We are pleased to announce the exhibition * folding cosmos VILLA SAVOYE as the one of the 50th anniversary on the death of Le Corbusier's exhibition series, and his cabin in Roquebrune, which has many things in common with the our main theme of One-Mat-Room, the smallest study room created by a explorer : Takeshiro Matsuura (1818 – 1888) , will be exhibited at Pompidou Center at the same time.

You will find the folding cosmos set in the small library and new art works of Japanese Artists, Ai Kitahara and Kineta Kunimatsu and Rie Kawakami, from the ground floor to the roof garden in Villa Savoye.

We hope to have the pleasure of welcoming you to the Villa.

Designer | Director of * folding cosmos

Ai KITAHARA | Artist

Kineta KUNIMATSU | Sculptor

Rie KAWAKAMI | Artist

* folding cosmos VILLA SAVOYE

30 April 2015 ( Thursday ) - 21 June 2015 ( Sunday )
Opening reception : 30 April 2015 at 11AM ( Strictly personal )

Open: 10AM-6PM ( 30 April 10AM-5PM ) 
Closed on Mondays and 1 May. 
Last admission 20 min before closing

Villa Savoye

82 rue de Villiers 78300 Poissy
T 33 / (0)1 39 65 01 06


Kineta Kunimatsu